Faciliter votre accès à la nationalité grecque

Partout dans le monde, des personnes d'origine grecque qui ne sont pas nées en Grèce souhaitent savoir ce qu'il faut pour demander et obtenir la nationalité grecque. Elles sont nées hors de Grèce de parents, de grands-parents, voire d'arrière-grands-parents nés en Grèce. Ou simplement d'ancêtres qui ne sont jamais nés en Grèce mais étaient incontestablement grecs, comme les Grecs de l'Empire ottoman (Turquie), du Moyen-Orient (Égypte, Liban, Syrie, etc.), de Russie et des autres anciennes républiques soviétiques.

Ceux qui peuvent prouver avoir des ancêtres nés en Grèce peuvent demander la reconnaissance de leur nationalité grecque, tandis que ceux dont les ancêtres, bien qu'incontestablement grecs, ne sont jamais nés en Grèce peuvent demander la naturalisation. Les deux démarches mènent au même but : la pleine nationalité grecque, et donc européenne.

Toute personne qui souhaite savoir si elle peut prétendre à la nationalité grecque et, le cas échéant, comment la demander, doit disposer de tout ou partie des informations suivantes.

Le point de départ est le nom complet et les données du ou des ancêtres du demandeur nés en Grèce : prénom, nom de famille, prénom du père, lieu de naissance en Grèce, aussi précis que possible, et année de naissance, aussi exacte que possible.

Une fois ces informations réunies, une recherche peut être menée pour savoir si un acte de naissance ou un autre acte de l'ancêtre né en Grèce figure dans les archives officielles ou les registres municipaux d'une ville ou d'un village grec. Si le résultat est positif, les chances d'obtenir la nationalité augmentent considérablement.

Il nous faut ensuite l'acte de mariage de l'ancêtre. Peu importe que le mariage ait eu lieu en Grèce, ce qui est préférable, ou hors de Grèce. Si les deux ancêtres (parents ou grands-parents) sont nés en Grèce, les choses sont plus simples.

Lorsqu'un seul des grands-parents est né en Grèce, le sexe compte. Si l'ancêtre né en Grèce est le grand-père, son mariage avec une grand-mère non grecque doit être prouvé religieux : orthodoxe grec s'il était orthodoxe, juif s'il était juif, etc.

Si, en revanche, l'ancêtre née en Grèce est la grand-mère, mariée à un grand-père non grec, il suffit de prouver un mariage civil et non religieux.

Le type de mariage des parents du demandeur (civil, ou religieux de toute confession) n'a pas d'importance et ne peut faire obstacle à la demande, pourvu que nous en ayons une copie certifiée (avec apostille pour certains pays comme les États-Unis, l'Australie et l'Afrique du Sud, mais pas pour le Canada).

L'acte de naissance du parent grec du demandeur est également requis, ainsi que l'acte de naissance du demandeur lui-même, lui aussi apostillé lorsqu'il provient de certains pays. Si le grand-parent ou le parent du demandeur avait divorcé avant le mariage dont est issu le demandeur, il peut aussi nous falloir le jugement de divorce et l'acte du mariage précédent. Un divorce postérieur à la naissance du demandeur n'a pas d'importance et n'est généralement même pas transcrit en Grèce.

Si l'ancêtre grec du demandeur n'est pas né en Grèce, le demandeur doit savoir où il est né. Dans ce cas, la demande est une demande de naturalisation, et la procédure n'exige pas nécessairement une chaîne stricte d'actes de naissance et de mariage de l'ancêtre jusqu'au demandeur. En revanche, un entretien avec le consul de Grèce est la condition essentielle, afin que l'administration grecque apprécie à quel point le demandeur se sent grec : s'il parle la langue, s'il a des liens avec la Grèce, comme de la famille, des amis, des séjours, des projets professionnels ou autres, et s'il a une connaissance générale de la culture et de l'histoire du pays.